Italiano | English
CERCA
 Profilo | Prodotti & Servizi | News & Pubblicazioni | Risorse Umane | Contatti
TENARIS.COM
Prodotti & Servizi
Applicazioni meccaniche
 

Tubi meccanici standard

Tubi meccanici per applicazioni Oil&Gas

Tubi per esplorazione mineraria
Automotive
Applicazioni Strutturali
 

Tubi per edifici civili
Tubi per applicazioni ingegneristiche
Micropali
Pali
Tubi per cilindri idraulici
 

Tubi per utilizzi standard

Tubi per utilizzi speciali
Tubi per bombole
 

Per gas compressi

Per veicoli alimentati a gas naturale

Per bomboloni per gas compressi

Per altre applicazioni

Industria Petrolifera
 

Line Pipe

OCTG

Giunti Premium

Power Generation
 

Tubi per Caldaie
Tubi per Scambiatori, Surriscaldatori e condensatori

Basse Temperature
Impieghi Idrotermosanitari
 
Gas e Condotte

Thermo
Recipienti per Gas Compressi
 

Bombole

Bomboloni

Corpi Ogivati
Distributori Autorizzati

Norme Europee
 

FAQ

PED Domande

CPD Domande

Norme armonizzate e non

Norme Europee: FAQ

 

Cosa sono le normative di prodotto Europee EN?

Sono specifiche tecniche elaborate ed approvate dal CEN ( European Committee for Standardization). Le norme di prodotto si riferiscono alle caratteristiche squisitamente tecniche e definiscono le condizioni generali di fornitura ed i livelli di accettazione.

Quali sono i criteri con cui sono state fatte?

Rispondono ai requisiti del mercato in uno specifico campo di applicazione e sono congruenti con eventuali Direttive Europee che le coinvolgano.
Esempi di impieghi: Strutturali, Meccanici, Pressione , Trasporto gas, Acqua….

Cosa sono le Direttive Europee?

Sono disposti emanati dalla Commissione Europea per specifici settori di applicazione che devono essere recepiti dai singoli Stati Membri nel loro sistema legislativo nazionale. Con esse vengono normalmente fissati i requisiti essenziali senza definire nel dettaglio elementi tecnici specifici. Quando le norme recepiscono i requisiti essenziali di una Direttiva sono chiamate Norme Armonizzate e gli estremi vengono pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea. I prodotti direttamente interessati devono essere collocati sul mercato solo se congruenti con i requisiti essenziali.

Quali sono le Direttive che fanno riferimento a norme di tubi senza saldatura?

Direttiva 89/106/EC Construction Products ( CPD) Coinvolge:
EN 10210 - 1 Profilati cavi
EN 10255 - Servizi ed installazioni civili
EN 10224 - Acquedotti e Convogliamento Liquidi Acquosi
Direttiva 97/23/EC Pressure Equipment ( PED) Coinvolge:
EN 10216 serie - Impieghi in pressione
EN 10305-4 - Sistemi idraulici e Pneumatici

Quando è ufficialmente in vigore una norma?

Gli Enti nazionali di Unificazione ( UNI, DIN, AFNOR…) hanno l'obbligo di recepire la norma entro 6 mesi dalla data di approvazione del CEN. Le norme vengono pubblicate in lingua originale o locale dai singoli Enti Nazionali come DIN ENxxx, UNI Enxxx etc. e sostituiscono la norma precedente, se esistente. Le Norme nazionali sostituite vengono ritirate.

Dove posso acquistare una norma EN?

L’UNI vende le norme UNI EN. Gli Enti nazionali di Unificazione hanno il monopolio della vendita dell'edizione nazionale della norma EN. Le EN originali non vengono pubblicate dal CEN.

Perché utilizzare la norma EN?

Nel caso di norme non armonizzate (quindi non legate a Direttive) perché: rappresentano il riferimento tecnico più aggiornato nello specifico campi di applicazione le norme precedenti sono state ritirate i materiali sono uguali in tutta la Comunità Europea. Nel caso di norme armonizzate ( quindi legate a Direttive Europee) garantiscono conformità ai requisiti essenziali richiesti senza ulteriori costose certificazioni.

Cosa succede alle giacenze di materiali prodotti con le norme sostituite?

L'implementazione progressiva delle EN permette la graduale sostituzione delle giacenze. Recependo il prima possibile le EN si riduce il rischio di giacenze obsolete.

Da quando i prodotti saranno disponibili secondo queste EN?

I produttori europei aderenti all'ESTA ( European Steel Tube Association) hanno deciso di produrre dal 1 Gennaio 2003 secondo le nuove EN tutti i prodotti con norme già approvate dal CEN.
In particolare EN 10297-1 Impieghi meccanici e EN 10216 serie Per Impieghi in Pressione.


Download
Norme Europee EN - [1.89Mb.]
EN 10297-1 | Din 1629 | UNI 7729 - [520Kb.]
EN 10305-1 | Din 2391 | UNI 7945 - [1.19Mb.]
Opuscolo ESTA su norme EN per tubi senza saldatura - [820Kb.]
Opuscolo ESTA su norme EN per tubi saldati - [907Kb.]
Opuscolo informativo sulla direttiva PED - [53Kb.]
Direttiva PED - [39Kb.]

Links
CEN - Organismo Europeo di Normazione
UNSIDER - Organismo Italiano di Normazione, Federato UNI, per il Settore Siderurgico
 
Note Legali
DALMINE S.p.A.
Piazza caduti 6 luglio 1944 n.1 - 24044 Dalmine (BG) Italia
-società soggetta a direzione e coordinamento di Tenaris SA - Capitale sociale euro 108.214.327,40 i.v.
Iscritta al Registro delle Imprese di Bergamo C.F. 00680620150 - R.E.A. di Bergamo n. 122 - Partita IVA 02149710168